Conservación, restauración y enmarcado de 38 carteles de Toulouse-Lautrec

En el marco de la preparación de la exposición Toulouse-Lautrec y el arte del cartel, presentada del 29 de abril al 31 de agosto de 2025 en el Museo Toulouse-Lautrec de Albi, se llevó a cabo una operación de conservación-restauración y enmarcado de 38 carteles por parte del Taller de Conservación del HVO en Poitiers.

Intervenciones previas a la restauración

Antes de trabajar en los carteles, los conservadores realizaron una revisión exhaustiva para detectar cualquier problema o daño que requiriera tratamiento. Se limpiaron sistemáticamente ambas caras de las obras de arte, seguidas de un suave secado y lavado con agua en caso de manchas significativas. Este proceso eliminó los productos de degradación ácida del papel y mejoró la conservación de los carteles.

Se quitaron los marcos y los soportes de madera, luego se quitaron los lienzos de revestimiento, cortados en seco con bisturí o espátula.

Póster de la Reina de la Alegría antes del tratamiento
Póster de la Reina de la Alegría antes del tratamiento

Las diferentes etapas de la restauración

Los desgarros y pliegues rotos se reforzaron con tiras de papel japonés. Las obras de arte solo se reforzaron en las zonas que presentaban signos de fragilidad; este refuerzo se realizó con papel del mismo grosor que el del póster, garantizando una buena estabilidad y manteniendo la flexibilidad necesaria.

Para corregir cualquier distorsión del sustrato, los carteles se humedecieron cuando fue necesario. Tras la relajación del papel, se aplanaron con pesos entre papel secante y tela no tejida de poliéster.

Tras tres semanas de secado, se rellenaron los huecos del papel con papel japonés o papel occidental de calidad de museo, con una textura y un color similares a los de la obra. Este papel se tiñó previamente para armonizar con el original. Se realizaron algunos retoques, principalmente con pasteles secos.

pantalla en proceso

Montaje y señalización de las obras

Las obras fueron montadas sobre un soporte de cartón neutro, mientras que su número de inventario fue escrito en el reverso.

Al finalizar la restauración de los carteles y antes de enmarcarlos, se realizó una campaña fotográfica in situ con la ayuda de los restauradores, a cargo de un fotógrafo comisionado por el Museo Toulouse-Lautrec. Posteriormente, los restauradores enmarcaron las obras lo más cerca posible de sus bordes para preservar el efecto visual de los carteles en la exposición.